{"product_id":"principe-el-edicion-bilingue-nicolas-maquiavelo","title":"PRINCIPE, EL. (EDICION BILINGUE) | NICOLAS MAQUIAVELO","description":"                             \u003cp\u003eb'Es posible que Il Principe resulta una obra intraducible por una serie de razones que van desde la riqueza del lenguaje empleado por un Maquiavelo que se expresaba en frases cortas y precisas, hasta la significaci\\xf3n que encierran muchos de sus conceptos situados en el tr\\xe1nsito del mundo de los antiguos a los modernos. Pese a todo, este breviario ha terminado convirti\\xe9ndose en el arquetipo del cl\\xe1sico, siempre le\\xeddo y citado, siempre recurrente, para explicar los acontecimientos del presente. Y es que tras quinientos a\\xf1os, Il Principe contin\\xfaa siendo un texto vivo, excepcionalmente \\xfatil para afrontar las complejas realidades de la vida y la pol\\xedtica. Por ello, Tecnos ha querido reunir en este libro cuatro aportaciones extraordinarias: el texto italiano preparado por Giorgio Inglese, considerado la mejor fijaci\\xf3n del original; la excelente versi\\xf3n espa\\xf1ola de Helena Puigdomen\\xe8ch; los ensayos de John G. Pocock, el gran responsable de la relectura de lo maquiav\\xe9lico que actualmente nos est\\xe1 llegando desde el mundo cultural anglosaj\\xf3n; y un estudio bibliogr\\xe1fico de Julio A. Pardos.'\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e                 \u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003e                 \u003cstrong\u003eEncuadernacion:\u003c\/strong\u003e RUSTICO P\u003cbr\u003e                 \u003cstrong\u003eNº de páginas:\u003c\/strong\u003e 152                 ","brand":"TECNOS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42931722059894,"sku":"2158","price":258.0,"currency_code":"BOB","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0644\/0543\/8582\/files\/YACH-ANA84BPOL5-0023_9788430976775.jpg?v=1779380831","url":"https:\/\/libreriayachaywasi.com\/products\/principe-el-edicion-bilingue-nicolas-maquiavelo","provider":"LIbrería Yachaywasi","version":"1.0","type":"link"}