{"product_id":"faulkner-y-nabokov-dos-maestros-javier-marias","title":"FAULKNER Y NABOKOV: DOS MAESTROS | JAVIER MARIAS","description":"                             \u003cp\u003eb'Este libro re\\xfane dos preciosos vol\\xfamenes, casi piezas de coleccionista, donde Javier Mar\\xedas rinde homenaje a dos de sus autores predilectos: William Faulkner y Vladimir Nabokov. Este volumen re\\xfane los dos libritos que Javier Mar\\xedas dedicara, en el centenario de sus respectivos nacimientos, a los escritores que tal vez m\\xe1s influencia han ejercido en la literatura en espa\\xf1ol de la segunda mitad del siglo XX: William Faulkner y Vladimir Nabokov. Adem\\xe1s de los personales ensayos y semblanzas con que les rinde homenaje, Mar\\xedas nos permite ver aqu\\xed su importante faceta de traductor: sus versiones de la poes\\xeda de estos dos maestros son inigualables. Se incluyen, a modo de ep\\xedlogo, un texto de Manuel Rodr\\xedguez Rivero sobre la ciudad natal de Faulkner, y la traducci\\xf3n que F\\xe9lix de Az\\xfaa hiciera de dieciocho problemas de ajedrez concebidos por el propio Nabokov.Rese\\xf1a:\\xabJavier Mar\\xedas, traductor de poetas como Stevens o Ashbery, quiz\\xe1 sea el traductor ideal de los versos de Faulkner.\\xbbJusto Navarro, Babelia, El Pa\\xeds'\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e                 \u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003e                 \u003cstrong\u003eEncuadernacion:\u003c\/strong\u003e RUSTICO M\u003cbr\u003e                 \u003cstrong\u003eNº de páginas:\u003c\/strong\u003e                  ","brand":"DEBOLSILLO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42930914295926,"sku":"19779","price":119.0,"currency_code":"BOB","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0644\/0543\/8582\/files\/YACH-RHM84ALIT1-0043_9788483469668.jpg?v=1779379383","url":"https:\/\/libreriayachaywasi.com\/products\/faulkner-y-nabokov-dos-maestros-javier-marias","provider":"LIbrería Yachaywasi","version":"1.0","type":"link"}